【Behind the Yellow Curtain】ポッドキャストゲスト / podcast guest
【Behind the Yellow Curtain】ポッドキャストゲスト / podcast guest
Behind the Yellow Curtain Episode 3 First Step: Be Kind to Yourself.
Chapter ONE So what if you are a societal dropout?
In this episode, host Jess chats with Ai Futaki, the world’s only “Aquatic Expressionist” and a freediver who holds two Guinness World Records.
Growing up in a liberal elementary school in Kanazawa, Ai was unconcerned with nationality.
That changed when she entered a Japanese public junior high school, where she felt a deep sense of unease with its rigid, uniform rules. Unable to fit into the box of “normal,” she ventured abroad in search of a place where she truly belonged.
Dreaming of becoming a documentary filmmaker, she moved to Cuba, only to hit a major wall and face despair.
Exhausted by everything, she returned to her hometown, where a single intuition saved her: “I must return to the water.”
How did her painful experience of not fitting into society lead her to a one-of-a-kind form of expression?
Why did she—a diver who melts into the aquatic world with nothing but her own lungs—find her true self not on land, but “in the water”?
This is an episode that touches on a supple yet powerful way of life, living in harmony with nature.
Guest: Ai Futaki
Aquatic Expressionist (Suizoku Hyogenka). Ambassador for the Ministry of the Environment’s “Mori-Sato-Kawa-Umi Project.” mymizu Ambassador. Holder of two Guinness World Records in freediving. As the one-and-only Aquatic Expressionist, she works on the world stage to act as a bridge between the underwater and terrestrial worlds. Diving without an air tank, she immerses herself among marine mammals on a single breath to become one of them. As both a subject in front of the camera and a photographer behind it, she expresses her core message: “We are a part of nature, and we live with nature.”
・Listen on Spotify: https://open.spotify.com/show/58ASvlg…
・Listen on Youtube: https://youtu.be/H_KpRU97qeg?feature=shared
・Language: English — Japanese subtitles available by turning on CC
今回は、ホストのJessが、世界で唯一の「水族表現家」、二木あいさんとおしゃべりします。彼女は素潜りで2つのギネス世界記録を持つフリーダイバーでもあります。
金沢の小さな私立小学校で、国籍を意識しない自由な環境で育ったあいさん。しかし、日本の公立中学校で直面した画一的なルールに強い違和感を覚えます。
「普通」の枠からはみ出してしまう自分。本当の居場所を求め、彼女は海外へと飛び出します。
ドキュメンタリー監督を夢見てキューバへ渡るも、大きな壁にぶつかり挫折。全てに疲れ果てて故郷に戻った彼女を救ったのは、「水に還らなければ」という一つの直感でした。
社会に馴染めず苦しんだ経験が、いかにして彼女を唯一無二の表現へと導いたのか。
空気ボンベを使わず、自身の肺だけで水の世界に溶け込む彼女が、なぜ陸の上ではなく「水の中」に本当の自分を見出したのか。
自然と共に生きる、しなやかで力強い生き方に触れるエピソードです。
ゲスト:二木あい
水族表現家。環境省「森里川海プロジェクト」海のアンバサダー。素潜りギネス世界記録を2種目樹立。水族表現家という唯一無二の存在として、水中と陸上の架け橋となるべく世界を舞台に活動。空気ボンベを使わず、海洋哺乳類と同じ様に自分の肺一つで潜り、彼らの中に溶け込むことで「私たちは自然の一部であり、自然と共に生きている」という繋がりを表現している。
・Spotifyで聴く:https://open.spotify.com/show/58ASvlg…
・Youtubeで聴く:https://youtu.be/H_KpRU97qeg?feature=shared
・ホスト:Jess
・言語:英語(日本語字幕つき)
⸻
Credits
Episode 3
Creative Director & Host: Jessica Lin
Guest : Ai Futaki
Producer: Mutsumi Gustavich (Mt.MELVIL)
Production Manager & Editor: Ayumi Watanabe
Designer: Lucy
Intro Sequence
Creative Director & Host: Jessica Lin
Producer: Mutsumi Gustavich (Mt.MELVIL)
Videographer & Choreographer: Chikako Takemoto
Editor: Mizuho Yonemoto
Supported by Mt.MELVIL
⸻